1
00:00:31,458 --> 00:00:32,758
Бүген

2
00:00:40,833 --> 00:00:43,958
Минем өлешем

3
00:00:51,250 --> 00:00:54,375
Мин булдыра алмыйм

4
00:00:56,458 --> 00:00:59,583
Кайгы.

5
00:01:03,750 --> 00:01:05,833
Чөнки алар оныталар

6
00:01:06,875 --> 00:01:10,000
Барлык синонимнар

7
00:01:16,250 --> 00:01:18,333
"Кайгы" турында.

8
00:01:20,417 --> 00:01:22,500
Хәзер

9
00:01:27,708 --> 00:01:30,833
Мин булдыра алган бар нәрсә

10
00:01:32,917 --> 00:01:35,000
Синсез

11
00:01:37,083 --> 00:01:39,167
Сезне алыштыра.

12
00:01:43,333 --> 00:01:44,633
Моның белән тәмуг.

13
00:05:15,833 --> 00:05:17,133
Сәлам?

14
00:05:26,249 --> 00:05:27,549
Сәлам?

15
00:06:33,958 --> 00:06:35,258
Сәлам?

16
00:06:57,916 --> 00:06:59,216
Монда берәрсе бармы?

17
00:07:14,583 --> 00:07:15,883
Алла ...

18
00:08:51,457 --> 00:08:52,757
Канчык улы.

19
00:08:57,707 --> 00:09:01,874
Том Фермада

20
00:09:19,582 --> 00:09:20,882
Әфәнде, сез минем өемдә нәрсә эшлисез?

21
00:09:23,749 --> 00:09:25,832
Гафу итегез. Гафу итегез.

22
00:09:26,874 --> 00:09:29,999
Минем аның адресы гына бар иде, шуңа ...

23
00:09:33,124 --> 00:09:37,291
Том. Мин Том.

24
00:09:38,332 --> 00:09:40,970
Буталчыклык өчен гафу итегез. Бу тәмуг.

25
00:09:40,971 --> 00:09:43,541
- Ярар.
- Бу бик тиз иде.

26
00:09:52,916 --> 00:09:54,216
Кунакханә таба алмадым ...

27
00:09:54,999 --> 00:09:58,124
Кунакханәләр безнең белгечлек түгел.

28
00:10:01,249 --> 00:10:03,332
Сез матур кара диванда була аласыз.

29
00:10:07,499 --> 00:10:08,799
Рәхмәт.

30
00:10:14,791 --> 00:10:16,091
Ханым ...

31
00:10:17,916 --> 00:10:21,041
Мин яхшы башларга тиеш идем. Оныт.

32
00:10:22,082 --> 00:10:24,166
Кайгы уртаклашу.

33
00:10:25,207 --> 00:10:26,507
Кайгы уртаклашу.

34
00:10:27,291 --> 00:10:30,416
Сез мине Агата дип атый аласыз.

35
00:10:31,457 --> 00:10:34,582
Дуслар шалтыратмады. Мин
аның дуслары булмагандыр.

36
00:10:35,624 --> 00:10:37,707
Ул акыллы кебек иде
бала. Мин аларга көнләштем.

37
00:10:43,957 --> 00:10:45,257
Иртәгә китәсең дип әйтмә.

38
00:10:46,041 --> 00:10:49,166
Ул һәрвакыт шулай дип әйтә иде.
Кем белән калыр идегез.

39
00:10:53,332 --> 00:10:56,457
Theеназада берәр нәрсә әйтерсезме?

40
00:10:57,499 --> 00:10:59,581
Әйе, мин берничә сүз яздым.

41
00:10:59,582 --> 00:11:02,707
Ләкин бу очраклы, басынкы нәрсә.

42
00:11:03,749 --> 00:11:06,874
Ул яхшы сөйли. Сөйләсәң, алар
улымның яхшы малай икәнен беләчәк.

43
00:11:07,916 --> 00:11:09,999
Сез аның караватында йоклый аласыз.

44
00:11:11,041 --> 00:11:13,124
Бу чиста. Мин юам
таблицалар ай саен.

45
00:11:14,166 --> 00:11:16,249
Нигә икәнен белмим, ләкин беләм.

46
00:11:22,499 --> 00:11:23,799
Том, форель белән барып җитте, юк?

47
00:11:24,582 --> 00:11:27,707
- Әйе.
- Мин аның абыйсын тотам.

48
00:11:28,749 --> 00:11:30,866
- Кем?
- Аның абыйсы.

49
00:11:30,867 --> 00:11:32,132
Мин балык белән тулы.

50
00:11:32,916 --> 00:11:37,082
Сез май таба аласыз
суыткыч?

51
00:11:38,124 --> 00:11:39,424
Әйе, дөрес.

52
00:12:16,665 --> 00:12:18,749
Сез аңа охшагансыз. Синең күзләрең.

53
00:12:19,790 --> 00:12:21,874
Бу көлке. Хәер, бу көлке түгел, ләкин ...

54
00:12:28,124 --> 00:12:30,207
Мин аның абыйсы барлыгын белми идем.

55
00:12:35,415 --> 00:12:36,715
Бу дөрес. Франсис.

56
00:12:37,499 --> 00:12:40,624
Ул ферма белән идарә итә
ирем үлгәч.

57
00:12:46,874 --> 00:12:47,914
Аннары ...

58
00:12:47,915 --> 00:12:49,999
Сез нәрсә эшлисез?

59
00:12:53,124 --> 00:12:56,249
Мин реклама агентлыгында редактор.

60
00:12:59,374 --> 00:13:01,457
Без бергә эшләдек.

61
00:13:02,499 --> 00:13:04,582
Без хезмәттәшләр идек.

62
00:13:05,624 --> 00:13:07,707
Дуслар, хезмәттәшләр ...

63
00:13:14,999 --> 00:13:16,299
Мин сине күргәч, кычкырам.

64
00:13:17,082 --> 00:13:18,382
- Мин әйтергә тиеш идем ...
- Гафу итегез.

65
00:13:19,165 --> 00:13:22,290
Хатын-кыз тапса
өйдә таныш булмаган кеше ...

66
00:13:26,457 --> 00:13:28,540
Бердәнбер кеше
булмады.

67
00:13:29,582 --> 00:13:32,707
Кешеләр хәзер шулай эшлиләрме? Бу мода?

68
00:13:39,999 --> 00:13:42,082
Бу кем ул?

69
00:13:43,124 --> 00:13:44,424
Мөһим түгел.

70
00:13:49,374 --> 00:13:51,457
Сез аның торак пунктын кулланасыз, юк?

71
00:13:56,665 --> 00:13:57,965
Яхшы исләр.

72
00:14:50,832 --> 00:14:52,132
Синең килүеңне белә идем.

73
00:14:52,915 --> 00:14:54,999
Мин белә идем.

74
00:14:56,040 --> 00:14:58,124
Мин сине белмим, ләкин белә идем.

75
00:15:01,249 --> 00:15:05,415
Тукта. Әйтмә
әниемә нәрсә дә булса.

76
00:15:06,457 --> 00:15:09,582
Ул инде бик моңсу. Ул
бүтәнне белергә кирәк түгел.

77
00:15:10,624 --> 00:15:12,707
Сез безнең өчен мөһим түгел.

78
00:15:22,082 --> 00:15:24,165
Иртәгә чиркәүдә,

79
00:15:25,207 --> 00:15:27,290
Сез матур сүзләр әйтерсез.

80
00:15:29,374 --> 00:15:30,674
Агата аны яратыр.
Барысы да яратыр.

81
00:15:31,457 --> 00:15:33,540
Бик яхшы булыр.

82
00:15:34,582 --> 00:15:36,665
Аннары, әйберләрегезне тутырырсыз.

83
00:15:37,707 --> 00:15:39,790
Сез безнең тормыштан читтә калырсыз.

84
00:15:40,832 --> 00:15:42,132
Син китәрсең.

85
00:16:33,957 --> 00:16:35,257
Кичә кич яхшы йокладыгызмы?

86
00:16:37,082 --> 00:16:38,382
Әйе, ә сез?

87
00:16:41,248 --> 00:16:43,332
Мин күп йокламыйм. Мин укыдым.

88
00:16:52,707 --> 00:16:54,790
Мин язганны яратам, Том.

89
00:16:57,915 --> 00:16:59,998
Бик яхшы яңгырый, Агате.

90
00:17:02,082 --> 00:17:04,165
Кешеләр бик елыйлар.

91
00:17:06,248 --> 00:17:10,415
Мин CD белән алып килдем
соңрак өстәргә теләгән җыр.

92
00:17:11,457 --> 00:17:13,540
- Яхшы.
- Ул ошаган җыр.

93
00:17:15,623 --> 00:17:16,923
Бу проблема булмаса.

94
00:17:17,707 --> 00:17:19,790
Әлбәттә. Яхшы.

95
00:17:22,915 --> 00:17:26,040
Струт урынына төзәтегез.

96
00:18:18,123 --> 00:18:19,164
Кстати, хуш ис юк.

97
00:18:19,165 --> 00:18:22,290
Мин сезне ислим. Парфюмерия өчен
туйлар, җирләү өчен түгел.

98
00:18:23,332 --> 00:18:24,632
Килештеме?

99
00:18:33,748 --> 00:18:34,789
Безнең яшь дустыбыз.

100
00:18:34,790 --> 00:18:36,090
Аның белән яхшы иде
куллар, син миңа әйттең.

101
00:18:36,873 --> 00:18:38,173
Ул рәсем ясарга яраткан,

102
00:18:38,957 --> 00:18:42,082
Ул биеде, һәм монда бик яхшы иде.

103
00:18:43,123 --> 00:18:44,423
Хәзер, безнең дустыбыз,

104
00:18:45,207 --> 00:18:48,332
Улыбыз, безнең ышанычлы кешебез,

105
00:18:49,373 --> 00:18:50,673
Безнең абый,

106
00:18:51,457 --> 00:18:52,757
Христос өчен картиналар эшләгез,

107
00:18:53,540 --> 00:18:55,623
Алла чиксез

108
00:18:56,665 --> 00:18:57,965
Матур әйберләрне ярата.

109
00:18:58,748 --> 00:19:00,832
Без уйларга мөмкин: "Ул китте.

110
00:19:01,873 --> 00:19:02,914
Без китәбез.

111
00:19:02,915 --> 00:19:04,215
Бу гаделсезлек. "

112
00:19:04,998 --> 00:19:10,898
Ләкин бүтән тавыш
әйтегез: ", к, юк.

113
00:19:13,332 --> 00:19:14,632
Ул өенә кайтты.

114
00:19:15,415 --> 00:19:19,581
Christәм Мәсих белән бергә,
Ул гаделлек эшләде.

115
00:19:20,623 --> 00:19:22,706
Deadлгән якыннарыбызга кушылу.

116
00:19:23,748 --> 00:19:29,648
Бергә көлерләр, җырларлар
теләгәннәрен ашыйлар. "

117
00:19:31,040 --> 00:19:36,248
Хәзер Гайның дустын тыңлагыз.

118
00:19:37,290 --> 00:19:38,330
Гилла!

119
00:19:38,331 --> 00:19:39,631
Гилла, гафу итегез.

120
00:19:42,498 --> 00:19:44,581
Гилла дусты
аның турында сөйләр.

121
00:19:45,623 --> 00:19:47,706
- Гафу итегез.
- Яхшы.

122
00:19:56,040 --> 00:19:58,123
Notк икән ...

123
00:20:04,373 --> 00:20:07,498
Шулай итеп, без җыр ишетербез.

124
00:21:23,540 --> 00:21:25,623
Сез проблема сорыйсыз.

125
00:22:52,081 --> 00:22:53,381
Фак, син мине куркыттың.

126
00:22:54,164 --> 00:22:55,464
Сезнең чиркәүдәге чыгышыгыз?

127
00:23:01,456 --> 00:23:02,756
Ахырда сүз булмады.

128
00:23:03,539 --> 00:23:05,623
Әйе, беләм ...

129
00:23:13,956 --> 00:23:15,256
Нәрсә эшлисең?

130
00:23:16,039 --> 00:23:18,123
Миңа кагылмагыз, әйеме?

131
00:23:36,873 --> 00:23:38,956
Чыгыш белән нәрсә булды?

132
00:23:41,039 --> 00:23:43,123
Минем әни бик күңелсез иде.

133
00:23:45,206 --> 00:23:47,323
Мин моны яхшы күрә алмыйм.

134
00:23:47,324 --> 00:23:48,589
Мин булдыра алмыйм.

135
00:23:50,414 --> 00:23:53,539
Мин сезгә нәрсә эшләргә кирәклеген әйттем.

136
00:23:54,581 --> 00:23:55,881
Бу бик гади иде.

137
00:24:01,873 --> 00:24:03,173
Бик гади, юк?

138
00:24:10,206 --> 00:24:11,506
Oughитәр!

139
00:24:54,998 --> 00:24:58,123
"Без ялга барабыз
бүген Аяччода. "

140
00:25:11,664 --> 00:25:13,748
"Бу кем?"

141
00:25:14,789 --> 00:25:16,907
Без бер ел элек телефон аша сөйләштек.

142
00:25:16,908 --> 00:25:18,956
Мин синең тавышыңны хәтерлим.

143
00:25:19,998 --> 00:25:22,081
Мин ишеткәч, синең килүеңне белдем.

144
00:25:23,123 --> 00:25:25,206
Бу барысын да җимерер иде.

145
00:25:30,414 --> 00:25:33,539
Хәзер өйгә кайтыгыз.

146
00:25:35,623 --> 00:25:38,748
Сез моны капларсыз дип ышанам.

147
00:25:41,873 --> 00:25:43,173
Сара турында сөйләшергә.

148
00:25:47,081 --> 00:25:50,206
Минем әнием.

149
00:25:52,289 --> 00:25:54,373
Сара - мәҗбүри тәмәке тартучы.

150
00:25:55,414 --> 00:25:57,498
Ул макаронны ярата.

151
00:25:59,581 --> 00:26:01,664
Борчылмагыз, сез моны эшләячәксез.

152
00:26:04,789 --> 00:26:06,873
Бу.

153
00:26:09,998 --> 00:26:13,122
Сез телисез дип уйладым
мине синең тормышыңнан.

154
00:27:24,997 --> 00:27:26,297
Сезгә бәхет.

155
00:27:35,414 --> 00:27:38,539
"Тәмам." "Аңлагыз."

156
00:27:39,581 --> 00:27:41,664
Моны тәмамла, ана. Фахишә.

157
00:27:43,747 --> 00:27:45,831
Сез үзегез, фермер.

158
00:28:06,664 --> 00:28:07,964
Минем багажны алыгыз.

159
00:31:02,705 --> 00:31:04,005
Утыр, Агате.

160
00:31:15,205 --> 00:31:17,288
Сезнең уңайсыз булуыгызны күрдем, Том.

161
00:31:17,289 --> 00:31:20,414
Форель эчендә әйләнде
төне ашказаны.

162
00:31:21,455 --> 00:31:23,539
Мин сезнең чыгышыгызны ишетергә теләр идем.

163
00:31:24,580 --> 00:31:26,664
Гафу итегез. Эш ...

164
00:31:27,705 --> 00:31:30,830
Начар эшләнде һәм
Мин репетиция ясамадым.

165
00:31:31,872 --> 00:31:33,955
Бу бик тәэсирле иде дип ышанам.

166
00:31:49,580 --> 00:31:50,880
Фахишә.

167
00:31:52,705 --> 00:31:54,789
Бу канчык анда булырга тиеш иде.

168
00:32:01,039 --> 00:32:02,339
Том аның белән сөйләште.

169
00:32:08,330 --> 00:32:09,630
Кем ул "ул"?

170
00:32:11,455 --> 00:32:12,755
Сара.

171
00:32:19,789 --> 00:32:21,906
- Әйе, мин машинадан сөйләштем.
- Алар машинадан сөйләштеләр.

172
00:32:21,907 --> 00:32:23,989
- Сез нәрсә әйттегез?
- Аңа әйт.

173
00:32:23,990 --> 00:32:26,039
Сез яба аласызмы?

174
00:32:39,580 --> 00:32:40,880
Ул әйтте:

175
00:32:47,914 --> 00:32:51,039
"Бүген минем бер өлешем үлде.

176
00:32:53,122 --> 00:32:58,330
Тасвирларга сүзләр юк
тутырырга тиеш бушлык. "

177
00:33:02,497 --> 00:33:04,579
Аннары ул әйтте:

178
00:33:04,580 --> 00:33:08,747
"Сез җирәнгеч. Сез бернәрсә дә түгел.

179
00:33:09,789 --> 00:33:11,871
Сез onирдә файдасыз

180
00:33:11,872 --> 00:33:15,031
Әгәр дә сез аның үлемен туктата алмасагыз,

181
00:33:15,032 --> 00:33:19,163
Елау вакытны әрәм итү. "

182
00:33:28,538 --> 00:33:30,622
Мин әйттем

183
00:33:33,747 --> 00:33:35,830
Алар белергә тели.

184
00:33:44,163 --> 00:33:47,322
Ләкин, аның өчен мәхәббәт
ике кеше арасында иде.

185
00:33:47,323 --> 00:33:50,413
Дуслар, гаилә юк,
керүчеләр юк, юк ...

186
00:33:55,622 --> 00:33:59,788
Ул шулай диде
аның беренче чын мәхәббәте.

187
00:34:00,830 --> 00:34:02,130
Аннары мин элдем.

188
00:34:03,955 --> 00:34:08,122
Аннары ул әйтте:

189
00:34:13,330 --> 00:34:14,630
"Мин үземне нәфрәт итәм."

190
00:34:23,747 --> 00:34:26,872
"Мин кулымнан килгәннең барысын эшләячәкмен
барысын да ачык калдыр. "

191
00:34:27,913 --> 00:34:29,997
Аннары мин элдем.

192
00:34:37,288 --> 00:34:39,405
Ул килергә тиеш иде.

193
00:34:39,406 --> 00:34:41,455
Барысын да миңа әйтергә.

194
00:34:48,747 --> 00:34:50,047
Франсис.

195
00:34:50,830 --> 00:34:53,955
Томга кием бир һәм абыеңны күрсәт.

196
00:34:56,038 --> 00:34:57,338
Нәрсә?

197
00:34:58,122 --> 00:35:00,205
Сыерларны ничек саварга.

198
00:35:11,663 --> 00:35:13,747
Сез искиткеч иде.

199
00:35:14,788 --> 00:35:16,872
Син мине ялганларга мәҗбүр иттең.

200
00:35:18,955 --> 00:35:22,080
No.к. Мин сыерларны күз алдында тоттым.

201
00:35:24,163 --> 00:35:26,281
Сез хайваннарга игелекле.

202
00:35:26,282 --> 00:35:28,330
Кәрес.

203
00:35:30,413 --> 00:35:34,614
Машиналар турында беркайчан да уйламаган идем
технологик саву кебек иде.

204
00:35:34,615 --> 00:35:36,663
Әйе. Хәзер лазер бар.

205
00:35:38,747 --> 00:35:40,830
Бу бик аз эш булыр иде.

206
00:35:41,872 --> 00:35:47,080
Син кем идең
чиркәүгә рөхсәт итмәс идегезме?

207
00:35:52,288 --> 00:35:54,372
Нигә сезнең белән беркем дә сөйләшми?

208
00:35:56,455 --> 00:36:00,656
Centerзәктә. Мин әйтәм,
бу синең абыең иде.

209
00:36:00,657 --> 00:36:03,747
Мин кешеләр өчен мөһим түгел, шуңа ...

210
00:36:05,830 --> 00:36:08,955
Кешеләр мөһим түгел, беләсезме?

211
00:36:16,247 --> 00:36:18,329
Сез анда идегез.

212
00:36:18,330 --> 00:36:21,455
Мин хайваннарны яратам, шулай ... Минемчә ...

213
00:36:22,497 --> 00:36:25,622
, К, мин Сара дигән сүз. .Әр сүзнең
телефон аша сөйләшү.

214
00:36:26,663 --> 00:36:28,746
Мин абыемга әйттем: "Әнигә әйтмә,

215
00:36:28,747 --> 00:36:32,913
Ләкин миңа рәсем бирегез
кыз. Кайчан матур, беләсезме?

216
00:36:33,955 --> 00:36:35,255
Шулай итеп Сара туган.

217
00:36:37,080 --> 00:36:40,205
- Эш юлдашлары, күрәсең.
- Сара Тибо?

218
00:36:42,288 --> 00:36:45,413
Сара. Сара Тибо ,.
фотокоперда кыз.

219
00:36:56,871 --> 00:36:58,171
Менә ул.

220
00:37:14,580 --> 00:37:16,663
Сез аны үзегездә йөртәсез
капчык кубок кебек?

221
00:37:19,788 --> 00:37:21,088
Нигә алай түгел?

222
00:37:21,871 --> 00:37:23,171
Бу миндә аның бердәнбер картинасы.

223
00:37:23,955 --> 00:37:26,038
Ягъни, күптән түгел.

224
00:37:27,080 --> 00:37:30,239
Минем әнием ошый. Мин идем
аны күргәч бик горур.

225
00:37:30,240 --> 00:37:33,330
Сез ялганлыйсызмы?
әни, теләсәң?

226
00:37:38,538 --> 00:37:42,705
Сез яшәгән дөнья түгел
, сез нәрсә эшлисез,

227
00:37:43,746 --> 00:37:45,046
Ләкин мин инде уйлыйм
мин булдыра алганны эшләдем.

228
00:37:46,871 --> 00:37:49,996
Мин әниеңә әйтер идем
Барысы да аннары мин юкка чыгачакмын.

229
00:39:04,996 --> 00:39:08,121
Син мине сугасың! Син мине сугасың!

230
00:39:24,788 --> 00:39:28,955
Миңа нәрсә эшләргә яки әйтмә
әниемне ничек яратырга, әйбәт?

231
00:39:29,996 --> 00:39:32,080
Сез монда булгач, сез монда.

232
00:39:34,163 --> 00:39:36,246
Хәзер сез токка иярәсез.

233
00:40:30,413 --> 00:40:31,713
Сез әйбәтме?

234
00:40:37,704 --> 00:40:43,604
Аннары хлорга батыгыз
көн саен бер атна.

235
00:40:43,954 --> 00:40:48,675
Eachәрбер кадак ике чәй кашыгы артык түгел.

236
00:40:48,676 --> 00:40:53,329
Аннары, май һәм Клоксациллин.

237
00:40:54,371 --> 00:40:56,453
Фармацевт аңлатыр.

238
00:40:56,454 --> 00:40:59,579
Нинди мөнәсәбәтләр
Сездә Лонгчамп бармы?

239
00:41:02,704 --> 00:41:06,871
Чыннан да? Лонгчамп Подовски?

240
00:41:12,079 --> 00:41:13,379
Ерак туганнар.

241
00:41:16,246 --> 00:41:19,371
Алар ерак туганнар.
Мин җирләүгә килдем.

242
00:41:27,704 --> 00:41:29,788
Сез туганнарыгызны ничек яхшы беләсез?

243
00:41:30,829 --> 00:41:33,954
Көн саен бераз күбрәк.

244
00:41:36,038 --> 00:41:38,121
Ярар, әйбәт.

245
00:41:40,204 --> 00:41:43,329
Яхшы сәяхәт итегез
Монреаль, Подовски әфәнде.

246
00:41:47,496 --> 00:41:49,613
Том, монда нәрсәдер бар.

247
00:41:49,614 --> 00:41:51,663
Мин егылдым.

248
00:42:02,079 --> 00:42:05,238
Бүген иртән, мин
бүлмәңнең ишеген ачты

249
00:42:05,239 --> 00:42:07,288
Мин ике кадерле баланың йоклаганын күрдем.

250
00:42:09,371 --> 00:42:10,671
Ике кечкенә бала.

251
00:42:12,496 --> 00:42:13,796
Сез канәгатьме, юк?

252
00:42:23,954 --> 00:42:27,078
Нәрсә булды? Сез зыян китердегезме?

253
00:42:27,079 --> 00:42:31,280
- Мин табибка бардым.
- Табиб? Нәрсә өчен?

254
00:42:31,281 --> 00:42:34,371
Зыян конвейерга куелган.

255
00:42:48,954 --> 00:42:51,038
Аңа ит кисәргә булыш.

256
00:43:22,288 --> 00:43:23,588
Миңа аның турында күбрәк сөйләгез.

257
00:43:24,371 --> 00:43:26,454
Ул бүтән нәрсә әйттеме?

258
00:43:35,829 --> 00:43:39,996
Ул сезгә көчле куллары бар дип әйтергә кушты.

259
00:43:41,038 --> 00:43:45,204
Сез алгач, ул бик яратты
өскә һәм кире тавышка.

260
00:43:49,371 --> 00:43:52,496
"Мин аның тирле булуын яраттым
минем кулларым. "

261
00:43:53,537 --> 00:43:57,704
"Кайвакыт, мин йөргәндә, мин
сексның искиткеч булачагын белә иде.

262
00:44:03,954 --> 00:44:06,036
"Күлмәгеңне сал."

263
00:44:06,037 --> 00:44:09,162
"Миңа култыкларыгызны күрсәтегез.
Аларны минем иреннәремә куегыз. "

264
00:44:10,204 --> 00:44:13,329
"Дикны алыгыз
минем йөземдә оч. "

265
00:44:26,871 --> 00:44:28,171
Ну ...

266
00:44:31,037 --> 00:44:33,121
Сара карчык, юк?

267
00:44:43,537 --> 00:44:44,837
Канчык!

268
00:44:45,621 --> 00:44:48,746
Том, чибәр, юк?

269
00:44:49,787 --> 00:44:51,087
Ялган карчык!

270
00:44:51,871 --> 00:44:53,171
Барлык фахишәләр патшабикәсе!

271
00:45:02,287 --> 00:45:04,371
Көлү яхшы.

272
00:45:30,412 --> 00:45:31,712
Сез аның белән яхшы.

273
00:45:32,496 --> 00:45:35,621
Ул көлмәгән
Озак вакыт.

274
00:45:37,704 --> 00:45:39,787
Сез табибка әйттегезме?

275
00:45:41,871 --> 00:45:43,954
- Мин моны сезгә эшләдем ...
- No.к.

276
00:45:50,204 --> 00:45:52,287
Мин сине башка кешеләргә алып барырга тиеш идем.

277
00:46:01,662 --> 00:46:02,962
Нәрсә өчен?

278
00:46:09,996 --> 00:46:13,121
Нигә яшәвемне сез беркайчан да сорамадыгыз
әнием белән 30 ел?

279
00:46:16,246 --> 00:46:17,546
Мин хатын-кызны бәхетле итә алам.

280
00:46:20,412 --> 00:46:21,712
Минем матур ферма бар.

281
00:46:23,537 --> 00:46:25,621
Мин карыйм.

282
00:46:32,912 --> 00:46:34,996
Мин беләм, син мине яратасың.

283
00:46:48,537 --> 00:46:49,837
Барма.

284
00:47:12,495 --> 00:47:14,579
Сез пычрак булырсыз дидем.

285
00:47:15,620 --> 00:47:17,704
Кан китсә!

286
00:47:29,162 --> 00:47:30,462
Сез әйбәтме?

287
00:47:36,454 --> 00:47:38,537
Миңа булышырга рөхсәт итегез.

288
00:47:57,287 --> 00:47:59,370
Гафу итегез.

289
00:48:17,079 --> 00:48:20,204
Мин яхшы. Мин бозау туганын күргәнем юк.

290
00:48:21,245 --> 00:48:23,329
Мин аны көтмәгәндә тоттым.

291
00:48:42,079 --> 00:48:43,379
Бу тыл бит дип атала.

292
00:48:50,412 --> 00:48:52,495
Чөнки сезнең тылда.

293
00:48:53,537 --> 00:48:54,837
Мин аны селкетәм.

294
00:48:55,620 --> 00:48:57,704
- Нәрсә?
- Селкетегез.

295
00:49:49,787 --> 00:49:51,870
Киләсе тапкыр хыялланганда ...

296
00:49:54,995 --> 00:49:56,036
Соя кырына барырга тырышыгыз.

297
00:49:56,037 --> 00:49:59,162
Октябрь, кукуруз пычак кебек кисә.

298
00:50:46,037 --> 00:50:48,120
- Мин алай эшләмим.
- Моны эшлә.

299
00:50:49,162 --> 00:50:53,328
, К, булдыра алмыйм. Минем такикардия бар.

300
00:51:24,578 --> 00:51:26,662
Мин танго алыр идем
абыем белән дәресләр.

301
00:51:27,703 --> 00:51:29,787
Бу аның идеясы иде. Мин аралашырга теләдем.

302
00:51:34,995 --> 00:51:38,120
Барлык кызлар да матур фермерлар теләгәннәр.

303
00:51:39,162 --> 00:51:41,245
Без булдык.

304
00:51:45,412 --> 00:51:46,712
Бу кыз ...

305
00:51:49,578 --> 00:51:51,662
Дәресләрнең берсе ...

306
00:51:59,995 --> 00:52:01,295
Бу максималь иде.

307
00:52:02,078 --> 00:52:04,196
Кибеттә кыз
ефәк бәрхет дип әйтте.

308
00:52:04,197 --> 00:52:06,245
Бу җитәр, диде ул.

309
00:52:10,412 --> 00:52:12,495
Сез аңа нәрсә бирмәс идегез?

310
00:52:49,995 --> 00:52:51,295
Кем сине өйрәтте?

311
00:53:01,453 --> 00:53:02,753
Начар түгел.

312
00:53:03,537 --> 00:53:06,661
Мин монда әнием өчен ябыштым.

313
00:53:06,662 --> 00:53:10,862
Мин бара алыр идем, ләкин булдыра алмыйм.
Мин аны ялгыз калдыра алмыйм.

314
00:53:10,863 --> 00:53:12,912
Мин алырга тиеш
бер көн резиденциядә.

315
00:53:13,953 --> 00:53:16,037
Биш ел тулы акылсызлык.

316
00:53:18,120 --> 00:53:21,245
Карап арыдым
кукуруз үстерү кебек.

317
00:53:22,287 --> 00:53:25,412
Сөт сыерлары, куркак койотлар. Бу күңелсез.

318
00:53:32,703 --> 00:53:34,786
Кайберәүләр тиз китәргә тели.

319
00:53:34,787 --> 00:53:37,946
Аны бер иртә табыгыз
кухня идәнендә.

320
00:53:37,947 --> 00:53:39,995
Телефон кулында, туфрак тузган,

321
00:53:41,037 --> 00:53:42,337
Буш күзләр белән.

322
00:53:48,328 --> 00:53:50,411
Кызганыч, чөнки мин аны яратам.

323
00:53:50,412 --> 00:53:53,537
Ләкин ул теләмәгән
картлар йортына барырга.

324
00:53:56,662 --> 00:53:57,962
Сату ...

325
00:54:16,453 --> 00:54:17,753
Мин алма бәлеше ясадым.

326
00:54:31,036 --> 00:54:32,336
Аның яхшы бозауы бар иде.

327
00:54:33,120 --> 00:54:34,420
Без аны Арткы Бич дип атарбыз.

328
00:54:38,328 --> 00:54:40,411
Бу бозау өчен исем түгел.

329
00:54:43,536 --> 00:54:45,620
Сез аны нәрсә дип атарга телисез?

330
00:55:02,286 --> 00:55:04,369
Әйе. Everyәрбер сүз.

331
00:55:04,370 --> 00:55:07,495
Бу бозау исеме түгел дидем.

332
00:55:08,536 --> 00:55:11,661
Торт суынганчы килегез.

333
00:55:28,328 --> 00:55:30,411
Бу сезнең гаебегез.

334
00:57:04,161 --> 00:57:07,286
Changeзгәрешкә бар. Без җәяү барырбыз.

335
00:57:14,578 --> 00:57:15,878
Без нәрсә эшлибез?

336
00:57:17,703 --> 00:57:19,786
Сыра сатып алырга. Без каядыр исерербез.

337
00:57:22,911 --> 00:57:26,036
Мин сезне барга алып барырмын дип уйладым. Әйдәгез
мин сезгә урынны яки берәр нәрсәне өйрәтәм.

338
00:58:26,453 --> 00:58:28,536
Сез сперманың әрәме.

339
00:58:31,661 --> 00:58:33,744
Сезнең тормышыгызның сәбәбе нинди?

340
00:58:50,411 --> 00:58:52,494
Сез начар ис китәсез.

341
00:59:02,911 --> 00:59:04,994
Парфюмерия куйдыгызмы?

342
00:59:09,161 --> 00:59:11,244
Бераз.

343
00:59:17,494 --> 00:59:19,578
Парфюмер туйлар өчен.

344
00:59:50,828 --> 00:59:52,128
Бу шулаймы?

345
00:59:53,953 --> 00:59:56,036
Көчлерәк.

346
01:00:09,578 --> 01:00:10,878
Кайчан туктарга кирәклеген әйт.

347
01:00:12,703 --> 01:00:14,003
Сез начальник.

348
01:00:23,119 --> 01:00:25,203
Син аның кебек ис.

349
01:00:32,494 --> 01:00:34,578
Сезнең дә тавышыгыз бер үк.

350
01:00:36,661 --> 01:00:37,961
Шул ук кызык тавыш.

351
01:01:00,619 --> 01:01:02,703
Мин йөк машинасында көтәрмен.

352
01:03:51,452 --> 01:03:53,536
Мин Том. Гафу итегез, соңга шалтыратырга.

353
01:03:55,619 --> 01:03:56,919
Мин йоклый алмадым.

354
01:03:59,786 --> 01:04:01,086
Тыңла ...

355
01:04:02,911 --> 01:04:04,994
Сез килә аласызмы?

356
01:04:06,036 --> 01:04:07,336
Монда.

357
01:04:09,161 --> 01:04:11,244
- Сез мине өйгә йөртә алмыйсызмы?
- No.к.

358
01:04:12,286 --> 01:04:13,326
Нигә алай түгел? Бу якын.

359
01:04:13,327 --> 01:04:16,452
Бу йортка кермәгез.
Илле доллар зинһар.

360
01:04:21,661 --> 01:04:22,961
Бик зур рәхмәт. Хәерле төн.

361
01:04:43,535 --> 01:04:46,659
Гафу итегез. Бу тәмуг.

362
01:04:46,660 --> 01:04:50,861
Ләкин мин сезне белсәм
килә, мин макарон ясар идем.

363
01:04:50,862 --> 01:04:54,994
Минем улым Фрэнсис һәм Гилла
син макарон яратасың диде.

364
01:04:57,077 --> 01:04:58,377
Ләкин бүген түгел.

365
01:04:59,160 --> 01:05:02,285
Бу бик татлы
сез, ләкин мин канәгать.

366
01:05:08,535 --> 01:05:10,619
Син чибәр, яшь ханым.

367
01:05:15,827 --> 01:05:18,952
Гаҗәп, хәзер юкка чыкты.

368
01:05:21,035 --> 01:05:24,194
Франсис
Сара. Сара.

369
01:05:24,195 --> 01:05:26,243
Бу нәрсә?

370
01:05:26,244 --> 01:05:28,327
Әйдә! Бу сезнең
абыйның дусты.

371
01:05:42,910 --> 01:05:44,210
Мин нинди акылсыз.

372
01:05:49,160 --> 01:05:51,278
Франсис боларны тарта
махсус очракларда.

373
01:05:51,279 --> 01:05:52,544
Ул бүлешәчәк, юк?

374
01:05:54,369 --> 01:05:55,409
Сез монда тәмәке тартырга мөмкин.

375
01:05:55,410 --> 01:05:58,569
Минем ирем 1971 елдан 2001 елга кадәр шулай эшләде ...

376
01:05:58,570 --> 01:05:59,835
Мин тәмәке тартмыйм, ханым.

377
01:06:06,869 --> 01:06:08,952
Абыем аларны ничек сайларга икәнен белә.

378
01:06:20,410 --> 01:06:22,494
Френсис, Томны таб.

379
01:06:31,869 --> 01:06:33,952
Аннары аңа чәй бирегез.

380
01:06:40,202 --> 01:06:42,285
Том сыерларны ашата.

381
01:06:54,785 --> 01:06:57,910
- Рәхмәт.
- Сез шәхескә күбрәк җәлеп итәсез.

382
01:06:59,994 --> 01:07:02,632
Бу яхшы йорт.

383
01:07:02,633 --> 01:07:05,202
Бу бик уңайлы ...

384
01:07:07,285 --> 01:07:09,403
Сез монда моны эшләмисез,
ләкин әнием бәхетле.

385
01:07:09,404 --> 01:07:11,452
Аның шулай калуына инаныгыз.

386
01:07:27,077 --> 01:07:28,377
Начар, син сексуаль.

387
01:07:29,160 --> 01:07:31,244
Сез бөтенләй акылсыз.

388
01:07:35,410 --> 01:07:36,710
Сез монда нәрсә эшлисез?

389
01:07:38,535 --> 01:07:42,215
Том әйтте әниең
мин монда булса бәхетле бул

390
01:07:42,216 --> 01:07:45,861
һәм мин
Гильмның дусты.

391
01:07:45,862 --> 01:07:46,868
Ул тәмәке тарттым дип әйтмәде.

392
01:07:46,869 --> 01:07:49,994
Сез макаронны яратасыз.

393
01:07:51,035 --> 01:07:53,119
- Сез ничә телдә сөйләшәсез?
- Дүрт.

394
01:07:54,160 --> 01:07:55,201
Бук.

395
01:07:55,202 --> 01:07:57,285
Сезгә бәхет.

396
01:07:58,327 --> 01:08:01,452
Кан киткәнче сезне алыгыз.

397
01:08:04,577 --> 01:08:06,660
Сез күпме бурычлы?

398
01:08:12,910 --> 01:08:18,118
Сезгә бик кирәк
чит кешене яктыртырга кил.

399
01:08:38,952 --> 01:08:39,992
Карагыз.

400
01:08:39,993 --> 01:08:42,077
Кил, кил, кил.

401
01:08:46,243 --> 01:08:48,327
Мин сюрпризны җимерергә теләмәдем!

402
01:08:55,618 --> 01:08:57,702
Сезнең монда булуыгызга мин бик шат.

403
01:09:01,868 --> 01:09:04,993
Бу минем өчен бик күпне аңлата.
Сезнең килүегезгә без бик шат.

404
01:09:06,035 --> 01:09:07,335
Сынап кара.

405
01:09:09,160 --> 01:09:11,243
- Бу ...
- Тест.

406
01:09:18,535 --> 01:09:20,652
Әйдәгез, бүлмәгә барыйк.

407
01:09:20,653 --> 01:09:23,743
Мин ул вакытта макарон ясыйм.

408
01:09:24,785 --> 01:09:27,944
Әлегә безнең компания күп түгел иде.

409
01:09:27,945 --> 01:09:31,035
Ирем үлгәч.

410
01:09:33,118 --> 01:09:34,418
Әйдә, оялма.

411
01:09:35,202 --> 01:09:37,285
- Минем янда утыр, Сара.
- Ярар.

412
01:09:42,493 --> 01:09:45,652
Белмим, макарон яхшы идея.
Сара тора дип уйламыйм ...

413
01:09:45,653 --> 01:09:48,777
Нигә алай түгел? Төнне монда үткәрегез!

414
01:09:48,778 --> 01:09:49,784
Мин автобусымны сагынам.

415
01:09:49,785 --> 01:09:52,910
Сез бүген калырсыз һәм
иртәгә сез автобуска утырырсыз.

416
01:10:03,327 --> 01:10:05,410
Кызганыч, сез булдыра алмадыгыз
җеназага килегез.

417
01:10:09,577 --> 01:10:11,660
Минем көчем юк иде ...

418
01:10:12,702 --> 01:10:14,785
- Агате
- Агате, беләм.

419
01:10:21,035 --> 01:10:23,118
Без, ким дигәндә, эчәрбез.

420
01:10:24,160 --> 01:10:26,243
Без аның хәтерендә нәрсәдер эчәрбез.

421
01:10:27,285 --> 01:10:28,326
Минем бүлмәдә яхшы бренди бар.

422
01:10:28,327 --> 01:10:30,444
Френсис, яхшы китер
гараждан стакан.

423
01:10:30,445 --> 01:10:34,577
Без яхшы киенәбез. Без явыз түгел.

424
01:10:35,618 --> 01:10:36,918
Мин тәмәке тартырга җыенам.

425
01:10:37,702 --> 01:10:38,742
Әйе, әйе. Мин тәмәке тартам.

426
01:10:38,743 --> 01:10:41,868
Нигә алдаганымны белмим. Мин ахмак.

427
01:10:42,910 --> 01:10:44,210
Без тәмәке тартырга җыенабыз, Том.

428
01:10:55,410 --> 01:10:57,492
Бу кешеләр гел эшлиләр.

429
01:10:57,493 --> 01:11:00,617
Син минем бозауны күрергә тиеш. Минем бозау бар.

430
01:11:00,618 --> 01:11:04,819
Ул Арткы Бич дип атала. .Әр сүзнең
Әлбәттә, Фрэнкның баш мие.

431
01:11:04,820 --> 01:11:06,867
Минем хөрмәтемдә, күрәсең.

432
01:11:06,868 --> 01:11:10,027
45 минутлык тапшыру
борылган тән белән туган.

433
01:11:10,028 --> 01:11:13,118
- Ветеринария килергә тиеш иде ...
- Бар, әйберләреңне ал.

434
01:11:17,285 --> 01:11:18,585
Без сезнең машинаны алырбыз.

435
01:11:27,702 --> 01:11:29,784
Өйгә кайтасыгыз килми?

436
01:11:29,785 --> 01:11:33,952
Күкләр. Бу ахмак һөҗүм итте
мин. Мин башта аңламадым,

437
01:11:34,993 --> 01:11:39,160
Ләкин сез чакырган Аллага шөкер.
Бук, хәзер аңлыйм.

438
01:11:40,201 --> 01:11:44,402
Кара, ул сиңа әйттеме, белмим,
ләкин мин алар исеменнән гафу үтенәм.

439
01:11:44,403 --> 01:11:47,527
Ул яхшы. Ул үзгәрмәячәк.

440
01:11:47,528 --> 01:11:48,793
Гафу.

441
01:11:49,576 --> 01:11:50,617
Әй, Том.

442
01:11:50,618 --> 01:11:55,826
Болар барысы да җәрәхәтләнгән. Сез
барысы да кара муенлы.

443
01:11:57,910 --> 01:11:59,993
Сез мине барганда сатырга тиеш булачаксыз.

444
01:12:01,035 --> 01:12:04,160
Сез әсәрне белмисез
48 сыерга керә.

445
01:12:07,285 --> 01:12:08,325
Бу бик яхшы эш.

446
01:12:08,326 --> 01:12:11,485
Кайбер вакытта әнисе стажировка үтте.

447
01:12:11,486 --> 01:12:13,534
Ул монда берүзе иде.

448
01:12:13,535 --> 01:12:16,660
Шул ук вакытта мин яхшы түгел
бөтенләй. Мин файдасыз.

449
01:12:17,701 --> 01:12:18,742
Мин нәрсә эшләрмен?

450
01:12:18,743 --> 01:12:21,868
Сөткә лазер машинасы сатып алыгыз.

451
01:12:23,951 --> 01:12:26,069
Аның уртак машинасы бар.
Мин лазер сатып алырмын.

452
01:12:26,070 --> 01:12:27,335
Бу искиткеч булачак.

453
01:12:32,285 --> 01:12:34,367
Алар гаилә кебек, Сара.

454
01:12:34,368 --> 01:12:37,493
Өч атна элек белмиләр иде.

455
01:12:40,618 --> 01:12:42,701
Мин аңлата алмыйм.

456
01:12:44,785 --> 01:12:46,085
Кара, бу урын ...

457
01:12:46,868 --> 01:12:48,951
Бу реаль. Барысы да реаль ...

458
01:12:51,035 --> 01:12:55,235
Сыер тудыра, бар
кан. Эт өрә, ишетәсең.

459
01:12:55,236 --> 01:13:00,410
Әй, тынычлан. Тынычлан.

460
01:13:01,451 --> 01:13:03,569
Мин килдем
үлгән кешенең дус кызы.

461
01:13:03,570 --> 01:13:05,618
Сез реаль әйберләр турында сөйләшергә телисезме?

462
01:13:11,868 --> 01:13:14,506
Сезнең егетегез әнисен алдады.

463
01:13:14,507 --> 01:13:17,076
Синеңчә, ул да сине алдамады?

464
01:13:20,201 --> 01:13:22,285
Мин аның белән йокладым.

465
01:13:24,368 --> 01:13:25,668
Ярар?

466
01:13:30,618 --> 01:13:34,785
Мин сезгә хәзер әйтәм,
ләкин бу яңалык түгел.

467
01:13:36,868 --> 01:13:38,951
Барысы да аның белән йокладылар, Том.

468
01:13:39,993 --> 01:13:43,152
Сез велосипедта яисә керә идегез
сезнең машина. Бу сигнал иде.

469
01:13:43,153 --> 01:13:46,243
Кайбер аллеяда. Кыска, ләкин яхшы.

470
01:13:51,451 --> 01:13:53,535
Беләсеңме нәрсә?

471
01:13:54,576 --> 01:13:55,876
Stuffзегезнең әйберләрегезне алыгыз.

472
01:13:56,660 --> 01:13:58,743
Без машинада сөйләшәчәкбез.

473
01:14:02,910 --> 01:14:04,993
Ничә тапкыр?

474
01:14:07,076 --> 01:14:08,376
Сез ничә тапкыр йокладыгыз?

475
01:14:09,160 --> 01:14:12,285
Капчыкны табыгыз!

476
01:14:14,368 --> 01:14:16,451
Алар тәмәке тарттылармы? Әйдә!

477
01:14:23,743 --> 01:14:25,826
Минем машинам юк.

478
01:14:35,201 --> 01:14:37,284
- Без аны алырбыз.
- Нәрсә?

479
01:14:37,285 --> 01:14:40,410
- Без аны вокзалга алып барырбыз.
- Килдем.

480
01:14:41,451 --> 01:14:42,492
Тыңла.

481
01:14:42,493 --> 01:14:44,576
Соңгы автобус төн уртасында.

482
01:14:45,618 --> 01:14:46,918
Том, теләгәнне эшлә.

483
01:14:48,743 --> 01:14:51,902
- Сез нәрсә әйттегез? Без яхшы.
- Беркем дә.

484
01:14:51,903 --> 01:14:53,950
Аңа кагылмагыз.

485
01:14:53,951 --> 01:14:58,118
Бернәрсә дә әйтергә кирәк түгел, мин аны күрә алам.

486
01:15:03,326 --> 01:15:07,493
Син әнием белән зиратка барырсың
егетең каберенә барырга.

487
01:15:08,535 --> 01:15:10,652
Аның каберен күрәсегез килә дип әйтермен.

488
01:15:10,653 --> 01:15:12,752
Аннары сез автобуска утырасыз.

489
01:15:12,753 --> 01:15:14,844
Чынлыкта, мин карар кабул итәрмен.

490
01:15:14,845 --> 01:15:16,868
Мин сездән курыкмыйм.

491
01:15:18,951 --> 01:15:22,076
Кукуруз аша сәяхәт итәрбез.

492
01:15:28,326 --> 01:15:29,626
Кукуруз пычак кебек кисә.

493
01:15:40,826 --> 01:15:42,909
Бу нәрсә?

494
01:15:59,576 --> 01:16:01,659
Аның беренче отчет картасы.

495
01:16:09,993 --> 01:16:12,076
Аның беренче сәгате.

496
01:16:14,159 --> 01:16:16,243
Кем аны Санкт-Аннда сатып алган.

497
01:16:24,576 --> 01:16:27,701
Бу аның дәфтәрләре

498
01:16:29,784 --> 01:16:32,909
кая тартты, язды ...

499
01:16:38,118 --> 01:16:39,418
Сездә алар ничек?

500
01:16:40,201 --> 01:16:42,284
Машина түгел?

501
01:16:46,451 --> 01:16:47,751
Ул аларны монда калдырды.

502
01:16:48,534 --> 01:16:50,618
Минем бүлмәдә.

503
01:16:51,659 --> 01:16:53,743
- Аның укуы?
- No.к.

504
01:16:56,868 --> 01:16:59,993
Ләкин хәзер, мөмкин булса
аңларга булыш ...

505
01:17:05,201 --> 01:17:07,284
Берсен ачарсызмы?

506
01:17:09,368 --> 01:17:11,451
Без укыр идекме? Сара монда.

507
01:17:12,493 --> 01:17:14,576
Сез аңа якын идегез.

508
01:17:21,868 --> 01:17:23,951
Бу күңелсез. Безнең компания бар.

509
01:17:27,076 --> 01:17:28,376
Бу начар идея.

510
01:17:29,159 --> 01:17:31,243
Бу начар идея, Том?

511
01:17:43,743 --> 01:17:45,043
Аның галстук.

512
01:17:51,034 --> 01:17:53,118
Чәч йозак.

513
01:17:54,159 --> 01:17:57,318
Ул киткәч аңа 16 яшь иде.

514
01:17:57,319 --> 01:17:59,368
Минем чәчләрем бар иде ...

515
01:18:01,451 --> 01:18:03,568
Бик матур.

516
01:18:03,569 --> 01:18:05,618
Чыннан да яхшы.

517
01:18:07,701 --> 01:18:10,826
Аннары кайтыгыз һәм бик кыска иде.

518
01:18:16,034 --> 01:18:17,334
Бу сезнең өчен, Сара.

519
01:18:18,118 --> 01:18:21,243
Хәзер барысы да синеке, әйе?

520
01:18:26,451 --> 01:18:28,534
Нигә тартманы алмаска?

521
01:18:35,826 --> 01:18:38,951
Нигә ул эшләргә тиеш түгел?

522
01:18:41,034 --> 01:18:43,117
Нигә бу моңсу түгел?

523
01:18:46,242 --> 01:18:48,326
Нигә аның каберенә йөгермәскә?

524
01:18:49,367 --> 01:18:52,492
- Ул тели ...
- Нигә миңа чәчәкләр китермәскә?

525
01:18:54,576 --> 01:18:58,742
Ни өчен Том чиркәүдә сөйләшмәде?

526
01:18:59,784 --> 01:19:01,867
Нигә мин улымны кунакка җибәрергә рөхсәт итәм?

527
01:19:02,909 --> 01:19:07,110
Чөнки ул шалтыратырга һәм язарга кушты?

528
01:19:07,111 --> 01:19:09,159
Бу нинди авария булган?

529
01:19:10,201 --> 01:19:11,501
Ул кем белән булган?

530
01:19:12,284 --> 01:19:15,409
Ничек булды? Кайда? Кайчан?

531
01:19:17,492 --> 01:19:20,617
25 яшьтә беркем дә үлми!

532
01:19:23,742 --> 01:19:27,909
- Беркем дә, беркем дә, беркем дә ...!
- Тукта!

533
01:19:33,117 --> 01:19:35,201
Мин сезне вокзалга алып барырмын.

534
01:19:43,534 --> 01:19:44,834
Мин исерәм.

535
01:19:57,076 --> 01:19:58,376
Әйдә ...

536
01:20:04,367 --> 01:20:07,526
- Менә сез барасыз.
- Психопатлар.

537
01:20:07,527 --> 01:20:11,693
Начар психос.

538
01:20:11,694 --> 01:20:13,742
Шулай итеп, Алла мине ясады.

539
01:20:24,159 --> 01:20:26,242
Сезгә бүләк.

540
01:20:27,284 --> 01:20:28,584
Алла.

541
01:20:31,451 --> 01:20:32,751
Нәрсә ул ...?

542
01:20:34,576 --> 01:20:36,659
Фак, мин моның белән нәрсә эшләрмен?

543
01:20:37,701 --> 01:20:39,784
Белмим, кулланыгыз.

544
01:20:46,034 --> 01:20:48,117
Бу бик йомшак.

545
01:20:51,242 --> 01:20:52,542
Сез җәяү барырга телисезме?

546
01:20:59,576 --> 01:21:01,659
Сәяхәткә бар.

547
01:21:04,784 --> 01:21:06,084
Мин?

548
01:21:09,992 --> 01:21:13,117
Сез һәм дусларыгыз арткы утыргычта.

549
01:22:06,242 --> 01:22:08,325
Автомобиль

550
01:22:23,950 --> 01:22:26,034
Нәрсә телисең, Блонди?

551
01:22:28,117 --> 01:22:29,417
Баррель яки шешә?

552
01:22:34,367 --> 01:22:35,408
Бер пинт лагер.

553
01:22:35,409 --> 01:22:37,492
Wayлда.

554
01:22:44,784 --> 01:22:46,084
Өч доллар, зинһар.

555
01:22:48,950 --> 01:22:50,250
Changeзгәрешне саклагыз, сэр.

556
01:22:52,075 --> 01:22:53,375
Бу акцент кайдан?

557
01:22:59,367 --> 01:23:00,667
Ул аннан.

558
01:23:01,450 --> 01:23:02,750
Сезне монда нәрсә китерә?

559
01:23:05,617 --> 01:23:07,700
Минем кеше үлде.

560
01:23:19,159 --> 01:23:23,325
Мин җеназага килдем һәм
Лонгчамп фермасында булышты.

561
01:23:28,534 --> 01:23:29,834
Сез ялгыз килдегез дип ышанам.

562
01:23:31,659 --> 01:23:34,818
- Әйе.
- Чөнки зур егет каршы алмый.

563
01:23:34,819 --> 01:23:36,867
Сезгә килү тыела.

564
01:23:43,117 --> 01:23:44,417
Хәер, ханымнар?

565
01:23:49,367 --> 01:23:50,408
Нигә?

566
01:23:50,409 --> 01:23:51,709
Нигә?

567
01:23:52,492 --> 01:23:54,575
Нигә миңа монда килү тыела?

568
01:23:56,659 --> 01:23:57,959
Нигә икәнен беләсең.

569
01:23:58,742 --> 01:24:00,825
, К, мин моннан түгел.

570
01:24:01,867 --> 01:24:03,950
Бу кызык түгел.

571
01:24:09,159 --> 01:24:10,199
Әйтегез әле.

572
01:24:10,200 --> 01:24:13,324
Кара, улым, ул өйдә калсаң,

573
01:24:13,325 --> 01:24:18,534
Мин моны хөрмәт итәм. Notк
бу турыда сөйләшергә телим.

574
01:24:19,575 --> 01:24:20,875
Мин бук бирәм.

575
01:24:25,825 --> 01:24:27,909
Минем беләсем килә.

576
01:24:43,534 --> 01:24:46,172
Монда тугыз ел элек.

577
01:24:46,173 --> 01:24:48,741
Хәтерлим, чөнки Хосе белән без

578
01:24:48,742 --> 01:24:51,901
Без бәйрәм иттек
барның утызынчы еллыгы.

579
01:24:51,902 --> 01:24:55,026
Барысы да яхшы иде
вакыт, җырлау һәм бию,

580
01:24:55,027 --> 01:24:57,075
Без исердек.

581
01:24:58,117 --> 01:25:01,276
Франсис монда абыйсы белән иде.

582
01:25:01,277 --> 01:25:03,325
Очыш полосасында.

583
01:25:05,409 --> 01:25:07,492
Профессионаллар кебек борылу һәм сикерү.

584
01:25:09,575 --> 01:25:10,875
Мөгаен.

585
01:25:11,659 --> 01:25:13,742
Кызларга тәэсир итү.

586
01:25:14,784 --> 01:25:16,084
Барыбер ...

587
01:25:18,950 --> 01:25:22,630
Аннары, малай, абыйсы Франсис ...

588
01:25:22,631 --> 01:25:26,242
- Гильм.
- Гильм, дәммит.

589
01:25:27,284 --> 01:25:32,492
Ул егет белән бии башлады,
дус, синең яшьтәге кеше.

590
01:25:34,575 --> 01:25:37,700
Ак джинсы егет
һәм яшел күлмәк.

591
01:25:38,742 --> 01:25:43,950
Франсис килеп сыра сорады.

592
01:25:46,033 --> 01:25:49,192
Абыйсы белән биегән егет

593
01:25:49,193 --> 01:25:52,283
Мин аның белән сөйләшергә киттем ...

594
01:25:53,325 --> 01:25:56,450
Ул анда, ике урынга утырды.

595
01:25:58,533 --> 01:26:02,734
Мин нәрсәдер әйттем, җәнҗал башланды.

596
01:26:02,735 --> 01:26:04,783
Бу.

597
01:26:11,033 --> 01:26:13,117
Сез нәрсә әйттегез?

598
01:26:21,450 --> 01:26:24,575
Сез яшелне хәтерлисез
күлмәк һәм ак джинсы.

599
01:26:25,617 --> 01:26:27,700
Бәхетегезне этәрмәгез.

600
01:26:33,950 --> 01:26:36,033
Мин әйттем:

601
01:26:37,075 --> 01:26:41,242
"Мин сезгә берәр нәрсә әйтергә тиеш
абый турында. Урын алыгыз. "

602
01:26:44,367 --> 01:26:46,449
Аннары Франсис аның өстенә егылды.

603
01:26:46,450 --> 01:26:50,617
Ул аның йөзен тотты
ике кул да ачты.

604
01:27:05,200 --> 01:27:08,325
- ачылды?
- Менә ...

605
01:27:10,408 --> 01:27:13,533
Тирән тамак.

606
01:27:14,575 --> 01:27:16,658
Колактан тамакка кадәр.

607
01:27:28,117 --> 01:27:31,242
- Аннары?
- Сез җитмәдегезме?

608
01:27:34,367 --> 01:27:35,667
Әйе, ләкин ...

609
01:27:36,450 --> 01:27:40,651
- Малай?
- Малай, малай ...

610
01:27:40,652 --> 01:27:42,700
Мин моны беркайчан да күрмәдем.

611
01:27:44,783 --> 01:27:46,867
Кайберәүләр ул көнбатыш авылда яши диләр.

612
01:27:47,908 --> 01:27:52,075
Башкалар моны күрделәр һәм аның икәнлегенә инандылар.

613
01:27:54,158 --> 01:27:57,282
Белмим, чөнки сез көне буе эшлисез.

614
01:27:57,283 --> 01:28:00,442
Соңгы тапкыр бардым
телефон кулланырга тиеш иде.

615
01:28:00,443 --> 01:28:02,492
1997-нче елда давыл вакытында.

616
01:28:03,533 --> 01:28:04,833
Бу.

617
01:28:07,700 --> 01:28:09,783
Шуңа күрә Франсис
керү тыелган.

618
01:28:14,992 --> 01:28:16,292
Ярар?

619
01:28:29,575 --> 01:28:30,875
Рәхмәт.

620
01:34:36,241 --> 01:34:37,541
Син кайда?

621
01:34:41,449 --> 01:34:42,749
Гафу итегез!

622
01:34:47,699 --> 01:34:48,999
Барма!

623
01:34:51,866 --> 01:34:53,983
Мин сине рәнҗетмим, Том.

624
01:34:53,984 --> 01:34:56,033
Минем белән нәрсә булыр?

625
01:34:57,074 --> 01:34:59,158
Том, моны эшләмә!

626
01:35:03,324 --> 01:35:06,449
Мин сезгә кирәк! Миңа монда кирәк!

627
01:35:08,533 --> 01:35:10,615
Мин бик күңелсезләндем, Том!

628
01:35:10,616 --> 01:35:14,783
Мин беркайчан да эшләмәс идем
андый әйбер! Беркайчан да!

629
01:35:15,824 --> 01:35:18,949
Мин яхшырак кеше булырга тырышам!

630
01:35:19,991 --> 01:35:21,291
Шит, Том!

631
01:35:26,241 --> 01:35:27,541
Канчык улы!

632
01:35:28,324 --> 01:35:30,408
Табылганчы көтегез ...

633
01:35:42,908 --> 01:35:44,208
Мин сине ишетәм.

634
01:35:59,574 --> 01:36:00,874
Бәхет!

635
01:38:20,199 --> 01:38:21,240
Башка берәр нәрсә кирәкме?

636
01:38:21,241 --> 01:38:24,366
, К, рәхмәт. Танк 1, зинһар.

637
01:38:44,157 --> 01:38:46,241
- Рәхмәт, сэр.
- Рәхмәт, саубуллашу.